miércoles, 20 de octubre de 2021

Rådaskolan Mellerud Kommun DÍA 2

 Martes 19 de octubre

Empieza la mañana con una videoconferencia entre el 8º grado de Mellerud y 2º de Bachillerato y FPB2 de Medina Sidonia.

Tras hacerse preguntas en inglés, se han intercambiado contactos para continuar comunicándose entre ellos. Ha sido una experiencia enriquecedora para ambos centros que abre el camino para nuevas actividades conjuntas.

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A continuación, hemos participado de una clase de español en el colegio de al lado, con niños de 6º grado equivalente a nuestro primero de ESO.


Hemos comprobado que lo que vemos en las películas es cierto, y que dejan ropa y calzado fuera del aula.

También hemos constatado la abundancia de medios materiales en comparación con los nuestros: todos los niños y niñas del colegio y del instituto, así como los profesores, reciben un Ipad y lo llevan con ellos. Las clases son muy amplias y los grupos reducidos, por lo que se pueden mover más libremente por el aula. En el colegio, las clases disponen de una pequeña cocina con todo lo necesario para poder preparar comida y, además, tienen cafetera disponible para que los profesores puedan tomar un café mientras trabajan.

 

Al menos en el colegio hemos comprobado que lo hacen. En el instituto la cafetera y cocina están disponibles en un gran y acogedor espacio y entre clases hay diez o quince minutos en los que siempre hay un café caliente recién hecho por alguien. No en vano Suecia es de los países más cafeteros de Europa.
 

 

De vuelta al instituto de secundaria, hemos visitado dos talleres que se complementan en cuanto a optatividad y que se imparten a la vez en dos tramos horarios consecutivos para que haya tiempo de hacer cosas. Son el taller de carpintería y el “handicraft'' (taller de textiles).


 En ambos cuentan con numerosos materiales y todas las herramientas necesarias para fabricar objetos de madera (no de marquetería) y uso de materiales y técnicas de teñido, costura, tejer, etc...Con un enfoque de cuidado del medio ambiente en la elección de los materiales textiles que a veces son reciclados. Tienen máquina de coser para cada alumno/a, varias planchas, un almacén con tejidos...Hay doce alumnos/as en un gran espacio y pueden estar trabajando tranquilamente escuchando música si quieren.

   

En carpintería, el ruido de las sierras, taladros, lijas mecánicas etc...es algo molesto por lo que la mayoría llevan sus auriculares. Tampoco son muchos alumnos y disponen de espacio para trabajar. 

A las doce se come (en la cantina) y a las 12:50 hemos vuelto a las clases de español. Los alumnos ya nos conocen de los pasillos y de algunas clases por lo que han interactuado mucho más con nosotros, nos han hecho preguntas en español y hemos trabajado vocabulario.


 

A las cinco hemos cenado con nuestros anfitriones Ángel e Inga. Ha sido un rato muy agradable en el que hemos intercambiado impresiones del día y también risas. A las siete hemos vuelto al hotel con la sensación del que vuelve a casa a las doce de la noche después de una velada con amigos en España. Está claro que el ritmo no se lleva en el cuerpo, se impone desde fuera con los horarios del país.

Buenas noches desde Mellerud.


English version:

Tuesday October 19th, 2021


Our morning begins with a videoconference between the 8th grade students in Mellerud and the Year 12 (2nd Bachillerato) and FPB2 (Basic Technical Studies) in  Medina Sidonia.

After asking and answering some questions in English, contacts have been exchanged to continue communicating with each other. It has been an enriching experience for both schools that opens a way for new activities in the future.

Next, we participated in a 6th grade Spanish class. The materials and  resources used attract our attention: both the well-equipped facilities with numerous spaces, as well as the fact that all students and teachers receive an Ipad for their own use.

Sweden is one of the most coffee lover countries in Europe and they have many spaces with kitchens and coffee makers where you can brew a delicious black coffee.

We have visited two workshops that complement each other as they are electives: They are the carpentry and the "handicraft" or textile workshop. Both have numerous materials and all the necessary tools to make wooden objects (not marquetry). The students also learn about the use of materials and techniques for dyeing, sewing, weaving, and so on. They have sewing machines, several plates and a warehouse with an assortment of fabrics . There are twelve students in a large space and they can be working quietly, listening to music if they want.

In carpentry, the noise of saws, drills, mechanical sandpaper etc ... is very annoying, so most of them wear their headphones on. There aren’t many students in the classes, so they have plenty of space to work. 

We go back to Spanish classes and the students who already know us have interacted much more with us in a more relaxed way.


At five we had dinner at our hosts’ , Ángel and Inga. It has been a very pleasant evening in which we have exchanged impressions of the day and, also, some laughs. Inga is a delightful, spontaneous and fun person. 

We returned to the hotel around seven, but it felt like midnight in Spain to us. The beautifully decorated windows with pot plants along the windowsill, together with the lit  lamps and candles, made our walk home very romantic.

martes, 19 de octubre de 2021

Rådaskolan Mellerud Kommun DÍA 1

Lunes 18 de octubre 2021

Llegamos a Rådaskolan a las 8 para participar de una reunión del director con todo el claustro antes de iniciar la semana. Nos recibió nuestro colega y compatriota Ángel que ha organizado todo para facilitarnos la estancia. A las 8:30 Robert Olsson nos da la bienvenida y comenzamos nuestra aventura en  Rådaskolan Mellerud Kommun. 

El centro tiene tres cursos de secundaria, con alumnado entre 13 y 16 años. Cuando acaban esta etapa pasan al instituto que está al lado, y que visitaremos en los próximos días.

Entrar al centro ya supone un cambio con respecto a lo que conocemos. Los pasillos son amplios y tienen numerosas zonas con mesas y sillas o bancos donde el alumnado puede descansar entre clases o hacer las tareas en pequeño grupo.

 La primera gran diferencia son los horarios: Las clases son de 45 minutos y entre ellas hay diez o quince minutos de descanso. La llamada a las aulas viene marcada por una suave melodía que avisa dos veces con un intervalo de 5 minutos. Durante el tiempo de descanso entre clases están por los pasillos o en las zonas de descanso. Si hay mucho ruido pueden optar por entrar a clase para estar más tranquilos.

 

A las doce paran para comer. Hay una hora hasta que empiezan de nuevo las clases, y terminan la jornada a las 15:30.

Hemos interactuado con alumnos de español que nos han hecho preguntas. Ha sido divertido.

Las zonas de trabajo y de descanso de los profesores están muy diferenciadas. Hay una sala de reuniones, solo para ese fin, una zona habilitada para que cada profesor o profesora, personal, y   una gran sala con mesas, sillones, cocina… donde se puede descansar, tomar café, charlar o comer (si no se quiere comer en la cantina).

La comida de la cantina es variada con posibilidad de tomar verduras pero sin fruta.


En nuestro primer contacto, nos ha sorprendido visitar la clase de Economía del Hogar, textiles y carpintería. En estas clases, eminentemente prácticas, el alumnado aprende cosas necesarias para la vida cotidiana como planchar, cocinar saludable, poner lavadoras, comprar de forma económica etc... Visitaremos estas clases con más tiempo y daremos detalles.



 

 

Después de comer, Inga nos ha llevado a conocer los alrededores de Mellerud. Ha sido una delicia visitar el Lago Vänern, el mayor de Suecia, y otros lagos más pequeños que están repartidos por todas partes. 

Junto a un pequeño lago hemos visitado unas pinturas de la edad del bronce que representan barcos y hombres, además de laberintos y círculos que recuerdan a ruedas pero que seguramente pretenden ser el sol.

 

 

 Hemos podido observar el sol reflejado en ese lago y no es de extrañar que nuestro antepasados quisieran dejarlo grabado.

Es muy curioso ver el sol muy bajo y en el horizonte, calentando apenas a las cuatro de la tarde.


 

 




Las casas de madera, pintadas en colores variados y las casas flotantes nos han llamado mucho la atención. Suelen utilizar madera de abeto para construir, y madera de abedul para los muebles (como seguro que ya sabéis).

 

Después del intenso día, hemos cenado (a las seis) con Robert, Stina y Ángel para hacer balance del día. En un ambiente distendido entre sueco, inglés y español hemos intercambiado impresiones y experiencias. Mañana nos espera otro día lleno de actividades y vivencias.

 

Pepe Martínez y Laly Valiente desde Suecia.

English version

Monday, October 18th, 2021
We arrived in Rådaskolan at 8 o'clock in the evening. We were welcomed by Angel who has been our main contact to organize everything and make our stay easy and enjoyable. Rektor Robert Olsson, our host at Rådaskolan Mellerud Kommun, also welcomed us. 
We visited the different school facilities in the morning and everything was surprising and very different from our reality.
The corridors are wide and have numerous areas with tables and benches where students can rest between classes or do homework in small groups. The first big difference is the schedules: classes are 45 minutes long and between them there are ten or fifteen minutes breaks during which students can hang out with friends. The call to the classrooms is marked by a soft melody. At twelve they stop for lunch, and then, they return to class at 1 pm. Their school day finishes at 3:30 pm. In total, there are seven 45-minute periods.
Teachers' work and rest areas are very different. There is a meeting room, a work area for each teacher, a large staff room, and a large room with tables, armchairs, kitchen with different atmospheres, and delicately decorated windows. This is the place for the fika.
The canteen food is excellent. Varied and healthy. Students have it for free and teachers at a very affordable price.
We have interacted with students who are learning Spanish at school, and they have asked us questions about our country and habits. It has been so much fun!!!
We were positively surprised when we visited the domestic economic, textile and carpentry classes. In these classes, students learn basic things necessary for everyday life.
After lunch, Inga took us to see the surroundings of Mellerud. It was a delight to spend the afternoon with her. She drove us to Lake Vänern, the largest in Sweden, and to other smaller ones that are everywhere. The wooden houses, painted in bright colours and the houseboats are really nice. We also had the opportunity to see some paintings from the Bronze Age. They represent boats, men, labyrinths and circles that resemble wheels, but they are a representation of the sun. It is quite shocking to see the sun very low on the horizon, warming you up only around four in the afternoon . That is why it is not surprising that their ancestors wanted to leave it recorded since the view of the  sun reflected in the water is an impressive sight. 
After a very intense first day, we had dinner (at six) with Robert, Stina and Ángel to take stock of the day. In a relaxed atmosphere among Swedish, English and Spanish people, we have exchanged impressions and experiences. 


domingo, 17 de octubre de 2021

KA 101 "WHAT´S COOKING" : SUECIA

 DAY 1 - ¡Llegada a nuestro destino!


 


El sábado llegamos a las 12 de                    

la noche el aeropuerto de  Oslo.

Fue un día bastante cansado de

viaje, aeropuerto y  luego al hotel.







Esta mañana hemos cogido un coche para ir hasta Mellerud. 

El paisaje es  precioso, praderas verdes con los árboles vestidos con los colores otoñales: amarillo, rojo y toda la gama de los ocres. 

La luz también se nota mucho más tenue que en el sur porque el sol está más bajo. Hay alguna zona con las hojas escarchadas porque esta noche hemos estado por debajo de 0°. Vamos hacia Mellerud. Seguiremos informando.












We arrived safe & sound, tomorrow, more!





viernes, 15 de octubre de 2021

KA 121 "FLY ME TO THE MOVE!"

 ¡Este nuevo curso se presenta lleno de aventuras emocionantes!

Esta mañana, nuestras compañeras, Lourdes y

Lucía, han presentado al alumnado de

4º de ESO B, C y 1º de Bachillerato

el proyecto Erasmus con socios europeos

"Fly me to the Move"






    


    El alumnado ha recibido la información con gran ilusión y con muchas ganas de formar parte del proyecto tanto para futuras movilidades como para acoger a alumnado de otros países en sus casas.

    Es una oportunidad única para internacionalizarse, mejorar su competencia lingüística y conocer otros sistemas educativos a la vez que realizan una inmersión completa en la cultura y la vida cotidiana del país visitado. 

martes, 28 de septiembre de 2021

MOVILIDADES 2021-22

 Feliz comienzo de Curso 2021-22

Poco a poco, todo va volviendo a la normalidad. Tras los difíciles momentos pasados durante la pandemia,por fin  reanudamos las movilidades programadas a Suecia, el próximo octubre, Alemania y Dinamarca. 

 

Estamos muy emocionados con la inminente movilidad a

Suecia que realizarán nuestros compañeros Laly y

Pepe.

Estamos seguros que aprenderán infinidad de estrategias

interesantes para aplicar y mejorar el aprendizaje en nuestro

centro.

 

 

 

 

Algunos compañeros y compañeras han cambiado de centro, por lo tanto, hemos abierto convocatoria para un participante que se una a nuestra compañera Margarita a la movilidad programada para Dinamarca.

El proceso de selección será el siguiente

El próximo miércoles 29 de septiembre se abre el plazo de presentación de solicitudes para participar en la movilidad a Dinamarca del Proyecto "What's cooking?".

Las solicitudes consistirán en la cumplimentación de un formulario Google , y enviar el CV en castellano en formato Europass.

El profesorado que esté interesado en participar en el proyecto Erasmus pero no en esta movilidad, NO tendrá que presentar nada.

Las solicitudes presentadas serán baremadas por la comisión de baremación formada por el Equipo Directivo, la jefa DFEI y los jefes de los departamentos implicados en el proyecto (biología, educación física, física y química, inglés y lengua)

PLAZOS:

- 29 DE SEPTIEMBRE, envío del formulario Google.

- 5 DE OCTUBRE, fecha límite para enviar el formulario cumplimentado y la documentación a evaaguilera@iessanjuandedios.com

- 8 DE OCTUBRE, publicación del baremo provisional y apertura del plazo de subsanación de errores

- 14 DE OCTUBRE, fecha límite para subsanar errores en caso de que los hubiera.

- 20 DE OCTUBRE, publicación de la baremación definitiva y asignación de movilidades en base a las peticiones y baremación.

 

Toda la información será publicada en el TABLÓN ERASMUS de la sala de profesores.


 

viernes, 17 de septiembre de 2021

WELCOME TO SAN JUAN de DIOS HS!

 Damos la bienvenida a la gran mayoría de los nuevos compañeros y compañeras que se unen al proyecto del SJdD , un centro acogedor con afán de mejorar día a día e inmerso en proyectos Erasmus para Educación Escolar y FP con el fin de promover la internacionalización tanto de profesorado como del alumnado.

Aunque tendremos futura incorporaciones, como muestra, una foto!


 

 

lunes, 19 de abril de 2021

NUEVO PORTAL ERASMUS+ (2021-2027)

 


NUEVO PORTAL



El IES SJdD en Europa

Desde el Ministerio de Universidades y el Servicio Español Para la Internacionalización de la Educación (SEPIE) se nos reconoce el esfuerzo y la dedicación por impulsar desde nuestro IES la ciudadanía europea, la promoción de los valores comunes europeos, la educación inclusiva y nuestro compromiso con la internacionalización de la educación.


@ErasmusPlusSEPIE · Educación

IES SJdD: calidad para todos/as

domingo, 1 de noviembre de 2020

Happy Halloween Europe!



Looking forward to traveling and experiencing all the good things that are being done in education in the rest of the Old Continent again. Meanwhile, let’s keep working on raising awareness of the urgent need to save our planet.


miércoles, 21 de octubre de 2020

ACREDITACIÓN ERASMUS

Nuevo programa Erasmus (2021-2027) ACREDITACIÓN ERASMUS

 ¿Qué es la acreditación Erasmus? Es una herramienta para las organizaciones de educación y formación que desean abrirse al intercambio y la cooperación transfronterizos de calidad.


La convocatoria de acreditación Erasmus forma parte del nuevo programa de la Unión para la educación, la formación, la juventud y el deporte para el período 2021-2027. La acreditación Erasmus es una herramienta para las organizaciones de educación escolar, formación profesional y de educación de las personas adultas. El solicitante debe presentar un plan, denominado plan Erasmus que es el elemento clave de la solicitud. No se requiere experiencia previa en Erasmus+ para solicitar la acreditación. Podrá solicitarse como acreditación erasmus individual para una organización o como acreditación erasmus para coordinadores de consorcios de movilidad.


martes, 20 de octubre de 2020

PROGRAMA IMPULSA

















Nuestro centro siempre se ha preocupado por el desarrollo integral de nuestro alumnado con el fin de formar adultos competentes. Intentamos ofrecerles oportunidades para aprender contenidos interdisciplinares en varios campos fomentando el trabajo colaborativo e inclusivo.
Es nuestro interés principal que nuestro alumnado considere el centro un lugar seguro y amable donde el aprendizaje tiene lugar en lugares y de maneras diferentes además del aula y el pupitre. Para conseguirlo, ofrecemos proyectos que buscan desarrollar las diferentes competencias del alumnado.
Tras meternos de lleno en el Programa Erasmus+ y ver cómo se trabajaba en otros países, en este caso Noruega, nos entró el gusanillo de poder ofrecerle a nuestro alumnado más actividades motivadoras e integradores que llegaran a un grupo de alumnos lo más heterogéneo posible, muchos de ellos con riesgo de abandono.

A menudo, en los centros públicos, los recursos son escasos, así que nos pusimos manos a la obra (¡Nuestra compañera Laly hizo un gran trabajo!) y nos metimos de lleno en la solicitud de un programa de gran calidad. Nos lo concedieron y ahora nuestro alumnado está disfrutando de unas actividades de formación que potencian un aprendizaje motivador y totalmente colaborativo que está causando impacto en nuestra comunidad educativa al completo.

El Programa IMPULSA se concibe como un conjunto de actuaciones dirigidas a mejorar el grado de adquisición de las competencias clave y la motivación del alumnado en riesgo de abandono escolar. Todas las actuaciones se desarrollarán a través de experiencias innovadoras, activas y experimentales que promuevan el saber hacer del alumnado partiendo de sus conocimientos y fomentando actitudes como la autonomía, la responsabilidad, el respeto, el trabajo en equipo, la igualdad de género y la atención a la diversidad, en especial al alumnado con necesidades específicas de apoyo educativo (NEAE).



En nuestro caso, el Programa Impulsa, centrado en dos de sus líneas (innovación y socio-educativa), consiste en una serie de actividades (adaptadas a la situación actual de pandemia) encaminadas a prevenir el absentismo y el abandono escolar utilizando metodologías innovadoras como el trabajo colaborativo y el aprendizaje-servicio, entre otras. Las actuaciones se llevan a cabo durante el primer trimestre del curso 2020-21 con la colaboración de monitores externos y del profesorado del centro, cuyas aportaciones son imprescindibles. Nuestro principal objetivo es seguir haciendo de nuestro centro un lugar amable, saludable y seguro.

Como ejemplo, os dejamos una muestra del taller sobre la importancia de lavar las verduras y de la higiene de manos.

Programa Impulsa, linea 2 de innovación educativa.
Práctica dedicada a reforzar la importancia del lavado de manos especialmente en la cocina, y comprobar la presencia de microorganismos en verduras lavadas solo con agua, y la ausencia de los mismos en verduras lavadas con agua y unas gotas de lejía apta para la desinfección de agua potable. El alumnado de 3 de PMAR ha realizado esta actividad de forma colaborativa no simultánea con la otra mitad del grupo que, paralelamente, participa en el taller de huerto.







Taller de huerto. Programa Impulsa, linea 2 de innovación.
El alumnado de 3 de PMAR, continuando con el taller semanal que lleva a cabo un monitor especializado, ha realizado una actividad de identificacion y  propagación de plantas aromáticas en el invernadero. Paralelamente, como mencionamos antes, sus compañeros han realizado prácticas en el laboratorio incluidas en el mismo programa. 

Otra muestra es el Taller de Decoración  de nuevos espacios.
Programa Impulsa. Linea 3 socioeducativa.



Debido a la situación de la Covid- 19 ha sido necesario reinventar los espacios. Dado que la cafetería no se puede usar por motivos sanitarios, se ha acondicionado con este taller artistico impartido por dos artistas de Chiclana para generar un espacio ventilado y agradable.


Enseñanza pública. Calidad para tod@s.

viernes, 11 de septiembre de 2020

COMUNICADO DEL SEPIE EN RELACIÓN CON LA GESTIÓN DE LOS PROYECTOS ERASMUS+ POR EL COVID-19


        
Desde el Servicio Español para la Internacionalización dela Educación (SEPIE), Agencia Nacional del programa Erasmus+ en España para los ámbitos de la educación y la formación, se indica que se ha recibido comunicado oficial por parte de la Comisión Europea en el que se informa de los siguientes puntos:

  1.  Se puede aplicar la cláusula de fuerza mayor en las situaciones en las que no se pueda cumplir lo estipulado en el convenio de subvención.

  2.  En relación a los gastos incurridos, la aprobación de casos de fuerza mayor por parte de la Agencia Nacional no supone aumentar el importe máximo de la subvención. Los costes adicionales admitidos, que por su naturaleza extraordinaria no se hayan podido prever en el presupuesto inicial, y que hayan sido debidamente justificados (por ejemplo, que no se puedan recuperar por otros medios, o que no pueda haber un aplazamiento de la actividad), se realizarán sobre la base de costes reales. En este sentido, se propone a los beneficiarios que faciliten una declaración firmada para aquellos costes que no hayan sido recuperados por otros medios.

  3. Sobre la duración de los proyectos, el SEPIE propone la ampliación de los plazos de los proyectos dada la situación extraordinaria en la que nos encontramos. Dada la diversidad de situaciones, se recomienda, en cualquier caso, realizar la consulta específica sobre el proyecto afectado al sector correspondiente en el SEPIE. En todo caso, no está previsto un aumento de la financiación relativa a los proyectos en curso y en ningún caso los proyectos podrían exceder los 36 meses de duración.

    Debido a esta situación excepcional, nuestro centro ha solicitado la ampliación del proyecto la cual ha sido concedida, es decir, a partir de ahora tenemos dos años por delante para realizar las movilidades de "Job shadowing" programadas y que tuvieron que ser canceladas por el COVID-19.

    Esperemos que en dicho plazo se pueda llevar a cabo nuestro proyecto.

    Ánimo a todos y a todas.